Vụ 231 cái tát: Nhà trường điều tra học sinh